"Слово для виступу надається або видається ... ".
"Слово для виступу надається або видається ... ".
У російській мові існують пароніми - однокореневі слова, що розрізняються совсе незначно суфіксом або приставкою. Але ці слова мають тоді різне значення і іншу сполучуваність зі словом. Кожне слово, образно кажучи, має свою свиту.
Ось і дієслова "уявити" і "надати" --це пароніми. Відповідно уявити ми можемо гостя, знайомого, артиста, документи, звіт, сцену з вистави або фільму, подумки, до нагороди.
А надати бажано наступне: СЛОВО, відпустку, вибір, приміщення, відомості, допомога, незалежність.
Те ж виникло питання аналогічний, але тільки про документи які повинні б передані контрагенту після подання або подання їх до податкового органу. У договорі написано що "представляється", А мені здається що має бути "надається". Т. е. В моєму розумінні уявити це показати, а надати це передати. Хто як думає? На рахунок питання, я вважаю що слово передається - значить надається
Безумовно, правильно буде сказати " слово надається"Тобто хто або що кому) так як дієслово " представляється може бути вжитий в наступному контексті: офіцер представляється старшому за званням, чи мені видається, що ми вже знайомі і т. д.
Спасибі за ваше прагнення зберегти чистоту мови.
В даному контексті слід використовувати дієслово "надається".
Правильно буде: Слово для виступу "НАДАЄТЬСЯ" ...
Залишити відповідь