“Лакримоза” Моцарта це реквієм? Що означає назва твору?



+4 +/-

Чи існує переклад "Лакрімози" на російську мову, або в цьому творі звучить вокаліз?

Профіль користувача Gainsay Запитав: Gainsay   (рейтинг 1375) Категорія: Культура

Відповідей: 1

3 +/-
Найкраща відповідь

Це частина Реквієму. У канонічному Реквіємі (заупокійної католицькій месі) це навіть не самостійна частина - вона входить в секвенції Dies Irae (День гніву).

В "реквіємі" Моцарта Lacrimosa виділена в окрему частину і виконується не як вокаліз, а як нормальний текст, покладений на музику. Цей текст є і в інших Реквіємах, не тільки моцартівському.

Переклад на російську, зрозуміло, існує.

Відповів на питання: Sizzling