Людина щось робить, то це щось (по 3 закону Ньютона) робить Людину?

ну да, людина дає комусь в око. отримує зворотну силу-теж в око, причому з такою ж силою, що і у нього, т. е. у того, хто перший почав.

Закон Ньютона говорить про силу. Ви ж говорите про роботу. Зовсім необов'язково, що робота буде змінювати предмет, який її виконує. Прикладів маса. Взяти хоча б електродвигун. Так що "щось НЕ робить Людину".