Хто автор, назвіть прізвище?
Назва якого поетичної збірки, зашифровано на зображенні?
Відповідей: 2
2 +/-
Найкраща відповідь
Смію припустити, що на зображенні таким чином зашифрована назва поетичної збірки класика американської літератури Уолта Уїтмена "листя трави".
Уітмен продовжував працювати над ним протягом всього свого життя.
А ось для нашого Корнія Чуковського цей збірник теж став найважливішим етапом в житті його як перекладача.
" Мій Уітмен" - Так назвав свою книгу Корній Чуковський.
1 +/-
Ймовірно, тут мається на увазі знаменитий поетичний збірки американського поета і публіциста Уолта Уїтмена "листя трави". Волт Вітмен прожив досить довге життя (1819- 1892 - разом 72 роки), але писати для світової поетичної традиції почав пізно, в 40 років (чим, перш за все, мене і зацікавив).
"листя трави" були найбільш значущою подією в його діяльності перекладача для нашого Корнія Чуковського.
Залишити відповідь