Поясніть, як утворилося наріччя “завтра”?

Завтра ------------ [???]

1. ???? / Цафра // Зафра (арамейською.) = «Ранок». »« Коли даси відповідь? Завтра, завтра! »« Ранок вечора мудріший

???? ??? / Цафра тава = «Доброго ранку!»

1. ?? ????? / Зе б'іТра // за в'атра - «це + застережливий, в попередженні» - попереджають про схід Сонця півні - ???? / Пату // півень - «відкриває»
2. ??? ???? / У ранку = «він (птах сонця - півень) попередить» -----? ?? ??? ???? / Зе у ранку = «це + він (птах сонця - півень) + попередить»
3. ??? ????? / У ранку = «він (птах сонця - півень) засурмить вона підніме голос» ----? ?? ??? ????? / За у ранку = «рух, жах (для темряви в годину Бика) + він (птах сонця - півень) засурмить вона підніме голос»

Корелюється з ????, ???? / Утра', ранку - «попереджений» - ????? / Зеутра - «це засурмив у сурму» на сході - звідси - «заутрені» - ?? ???? ?? / Зе ранку наь = »це попереджає молитва».

Ватра (сербськ., Вогонь)

1. ?? ??? / Ба тра // ва тра = «входить + сурмління» (* півнів)

2. ???? / Ватра = «буде сурмити, буде піднімати голос»

3. ?? ????? / Зе афтра - «це + 1. Глава з книг пророків, що читається в синагогах по суботах і у свята; 2. висновок, закінчення »- натяк на Кінець часів і майбутній Божий Суд. «Совість» - ??? ?? ?? / Соф еш ш'т - «Кінець + є + основа», т. Е. Переконання, що

?????? / Зафтра - «це відпускає, звільняє» - коли ж буде краще? Завтра, завтра!

в Наприкінці часів, Завтра буде Суд Божий, буде і звільнення, але євреї переконані, що на Страшному суді все вчинки будуть засуджені і проступки замолити ніякими молитвами і ніякими пожертвами.

Завтра буде краще ніж вчора

завтра

?? ????? / Зе утаара // за втра = «це + очистить» божественний вітер

буде

??? ??? (??) / Боу да'т (дат) = «Прийшов + знання, (віра, закон)»

краще

?????? ?? (???) / Льоціа шай (сіючи) // люціан ше (шия) = «виводити, виймати + подарунок Сущого Бога (??) (овечка)»

Луч - подарунок

чим

?? / Шем // Чим - «Ім'я Бога»

вчора

???? / Б'цара // вцера /// вчора = «в біді, в нещастя»

?? ??? / Боц ара // вц ера = «бруд + поганий, зловмисний»

???? / Б'шера = «в дорогоцінному, в ланцюжку, в браслеті»

???? / БСара - «у владі, в вельможності; в зануренні в рідини »

?? ????? ??? ??? (??) ?????? ????? ???? // Зранку бу дез люці' шеашем вцера = «Виймати подарунок Сущого - овечку, промінь (надії) - це Бог в нещасті, в біді»

сніданок

[???] - ?? ???? / Зе втрах // за втрак = «цей шматок свій». Ніякого відношення до слова «завтра» слово «сніданок» не має !!

Заутрок'

??? ????/ Зеу тра'х // зау трок' - «все + закінчення ранку (тра сурмити - при сході сонця сурмили в труби)»