Що означає ім’я Варвара (см)?



+4 +/-

Бажано запропонувати кілька варіантів.

Профіль користувача Trim Запитав: Trim  (рейтинг 25943) Категорія: Різне

Відповідей: 3

0 +/-
Найкраща відповідь

Я думаю ім'я Варвара суто російське ім'я і сталося під час процесу варіння звичайної російської каші. Стоїть біля вогню беднfя жінка і чекає, щоб каша швидше зварилася, і вона б зазнала гарячу кашу улюбленому. Ось тоді вона вирішила сказати магічні слова: "Варісь, варісь, каша! і так довго вимовляла ці слова, що її все назвали Варварою.

Відповів на питання: Photoalbum   
5 +/-

Походження і значення імені Варвара має кілька версій

  1. від грецького "варвар" - Чужинець. Так греки називали називали всіх іноземців, мова яких їм здавалася грубою, незрозумілою. Звідси і значення - жорстока, груба. Не випадково К. Чуковський дав це ім'я злий сестри Айболита.
  2. Від латинського Барбара іноземка. Пор .: лялька Барбі. Саме цей варіант поширений в Європі, а нам добре знайомий завдяки польській актрисі Барбарі Брильської, яка зіграла Надю у фільмі "Іронія долі або з легким паром".
  3. Деякі дослідники вважають, що ім'я Варвара має індоєвропейське походження, корінь «вар» означає «захист». Тому дане ім'я перекладають як «подвійний захист".

Для мене воно таке ж казкове, як Настенька або Оленка. Мабуть, даються взнаки враження від казки "Варвара краса, довга коса".

Відповів на питання: Dysteleology   
3 +/-

Існує кілька версій походження імені Варвара. І частина з них перераховано в попередній відповіді. Але в різних джерелах іноді трактують по різному. Але особисто мені подобається варіант індоєвропейський і Варвара дійсно означає захист. Саме так звали мою бабусю. І вона одна після війни виховала трьох дітей. Ось що про це ім'я говорять фахівці.

Відповів на питання: Gammock