Що спільного між словами “головоломка” і “кастет”?



+12 +/-
Профіль користувача Appoggiatura Запитав: Appoggiatura  (рейтинг 11576) Категорія: Навчання

Відповідей: 3

1 +/-
Найкраща відповідь

слово "кастет" прийшло до нас з французької мови.

А по-французьки "casse-tete" значить "головоломка" (Casse-ламати + teter - голова).

Відповів на питання: Came  
1 +/-

Кастет це по-французьки заклик casse-tete буквально "проломили голову!", Для чого і призначений цей знаряддя вуличних забіяк. Сталося це слово від дієслова casser -ломать і іменника la tete - голова. Так, що кастет французький і головоломка російська схожі за способом словотворення.

Відповів на питання: Forewing  
1 +/-

При фізичному контакті одного про інше власне головоломка стає продовженням кастета, кастет породжує головоломку))))

Відповів на питання: Jobbies