Думаю, з поваги до людини, щоб не образити його релігійну сутність, відповідати те, що він чекає від Вас. Адже не зла-то він Вам бажає і Вам не важко буде сказати: "Воістину Воскрес!" Одна справа якщо Ви - іновірець, і це не відповідає Вашій вірі, це інше питання! Але ви ж - атеїст і вас ніхто не покарає (адже Бога, по-Вашому, немає)! 🙂
Тут як-раз в тему один досить старий анекдот виходить - йде старий єврей по місту, а зустрічний перехожий йому каже "Христос Воскресе!", Після секундного замішання єврей сплескував руки до неба і бадьоро каже "ай, молодець!". Ось як-то так і потрібно, щоб і інших людей не образити, і свої релігійні підвалини не порушувати.
Залежить від того, важливий він або агресивний. Важливий атеїст відповість згідно з традицією, не вдаючись у подробиці свого світогляду і не псувати ЛЮДЯМ СВЯТО. Войовничий атеїст не забуде влаштувати холівар ...
В крайньому випадку можна відповісти: "Зі святом!".
Якщо людина - вихований, то обов'язково відповісти "Воістину Воскрес", Так як саме в цей день прийнято вітатися саме таким чином, а інакше покажете свою неосвіченість. А то, що Ви думаєте з приводу християнства - це суто Ваша думка. Просто, якщо не хочете, щоб Вам люди говорили "Христос Воскресе", Повісьте на себе табличку "Я АТЕЇСТ", Тоді люди будуть ставитися до вас з розумінням, і ні ви ні вони не опиняться в неприємній ситуації
Щоб не бути егоїстичним і не псувати людям свято то варто відповісти просто заради того щоб не ображати віруючої людини як і годиться. Я теж атеїст, але мої родичі, друзі в більшості віруючі і я завжди відповідаю щоб тільки не образити, вони ж не винні що я не вірю, а доводити їм щось не бачу сенсу.
Залежить від його власного бажання. Може і для ввічливості сказати "воістину", Якщо він поважає традиції і не хоче псувати відносини з людьми. Якщо ж для нього його власні принципи важливіші, то може сказати що завгодно або просто промовчати, проігнорувати. Деяким подобається і уражати у відповідь на цю фразу. Кому що =)
Та так само як всі інші нехай відповідає - адже відповідь всім відомий Воістину Воскрес. І немає тут нічого ганебного - адже свято, прекрасний і чудовий - Світлий Великдень. Не так вже й багато у нас Таких радісних свят.
Можна відповісти ввічливо - Дякую, мені вже сказали.)
Дивлячись наскільки дискомфортно вам звичайне пасхальне привітання і відповідь на нього. Якщо моральних мук традиційна відповідь не принесе - відповідайте традиційно, вважайте це просто культурною традицією як "вітаю до побачення". Якщо відповідь дискомфорт, привітайте людей зі святом, значущим для них, у відповідь на вітання. Можна просто кивнути або руку потиснути у відповідь. Вступати в релігійні дебати в цей день все ж не варто.
А для мене-то питання - насущний ... ось що відповідати, наприклад, мамі? А лицемірити - ой як не хочеться ... і Боги відступництва не прощають (. Доведеться відповідати щось на кшталт "Ай, молодець" або "Так-так, вітаю, це - дивне свято"... Мама засмутиться, звичайно, але сподіваюся, що ненадовго і, коли сядемо за стіл, заспокоїться).
Що кому відповідати у відповідь на пасхальне привітання, вирішує кожен сам за себе, в залежності від ситуації. хоч "вітання", хоч "Вітаю", Просто кивнути головою, або зробити вигляд, що не розчув. Головне, нічого не доводити, ось це буде недоречно.
А не розмовляти з ним взагалі, гріха не набиратися. Йому все одно нічого не доведеш, а сам розстроїшся. Прийде час і все атеїсти стають віруючими, та ще якими!
Залишити відповідь