На мою вираження і пояснювати не треба. Як би добре ти не жив і як би, на твою думку, не був законослухняний, ти може втратити і багатство і свободу.
Можу сказати про себе - свого часу був досить успішним бізнесменом. А через якийсь час став абсолютно жебраком, тобто саме на рівні "суми", А потім і на деякий час потрапив в камеру, тобто і другу частину прислів'я відчув)
Сума - символ жебрацтва. З торбою бродили по Русі жебраки, просячи милостиню.
Тюрма - зрозуміле слово. Місце, де позбавляють свободи.
Зарікатися від суми та від тюрми - значить обіцяти самому собі ніколи не ставати жебраком і не потрапляти у в'язницю.
Що, ясна річ, не завжди здійснимо. Бо людина серед інших чоловіків живе.
І ніхто в завтрашньому дні впевнений не може бути. Життя повне несподіванок.
Тим більше - при вельми недосконалому законодавстві.
Таким чином в приказці і підтверджується сенс марності таких обітницю - на все життя.
Тобто, в житті всяке буває. Сьогодні ти багатий і вільний. А завтра - ...
Крім добре освітленій теми непередбачуваного завтра, добре освітленій попередніми ораторами, прислів'я про суму і в'язниці змушує людину зупинитися і стримати свою гординю. Якщо ти не з торбою і не в тюрмі, то це не означає, що ти кращий за інших, тих, хто бідний і засуджений. Ти - не з іншого тіста, ти - не ніцшеанський "уберменш", що не
Завтра можеш опинитися якраз серед них, і тоді який-небудь не пізнав життя щасливець стане показувати на тебе пальцем, називати лузером, шлаком і іншими епітетами, а про себе думати як про непогрішним і стопудово нездатну ні прогоріти, ні оступитися.
Щороку, коли згадують загибель принцеси Діани і Доді Аль-Файєда, я дивуюся тому, що сталося 31 серпня 1997 року. Навіщо цим людям потрібно було мчати на шаленій швидкості від папараці? Адже їх уже помітили. Адже їх уже сфотографували і фотографували б і далі. Журналісти все одно впізнали б, куди вони їдуть.
Але цим двом неодмінно хотілося відірватися і вони веліли гнати авто все швидше і швидше, не рахуючись ні з тим, що на цій же дорозі були інші авто з іншими людьми, ні з тим, що обмеження швидкості придумали для їх же безпеки. Але у Діани і Доді не було звички зважати на інших людей або підкорятися правилам. Вони звикли віддавати накази і розпорядження, вони звикли до того, що їхні забаганки обслуговуються без міркування. Вони звикли до того, що все посуваються, коли їм не вистачає місця. Вони звикли до того, що вони право мають, а правила для тремтячих тварюк на них не поширюються, в тому числі і закони фізики.
Виявилося навпаки. Виявилося, що якщо перевищити швидкість в два рази, то можна розбитися на смерть. Виявилося, що закони фізики не знають винятків в тому числі для високопорідних і багатих.
Якщо з нами не сталося щось жахливе, це не означає, що ми кращі за ті, з ким це сталося. Це не означає, що вони гірші за нас. Це означає, що є щось вище за нас і наших здібностей судити про нього.
Прислів'я про суму і в'язницю, від яких небажано зарікатися, - це дуже мудре російське вислів, який закликає людини до пильності. Вона означає: «Навіть і не думай, що ти застрахований від злиднів чи від темниці», «Ніхто і ніщо не зможуть уберегти тебе від великого нещастя».
«в'язниця»- Це неволя в найширшому сенсі. Кожна людина може раптово стати невільником.
«сума»- Це злидні, зубожіння. Суму вважали головних атрибутом волоцюг, які носили в своїй сумці все, що у них було.
Будь-який з нас, навіть якщо ми живемо досить привільно, може раптово опинитися в скрутному становищі. До цього потрібно завжди бути максимально готовими. І не розраховувати на те, що доля жебрака або укладеного під стажу гарантовано обійде нас далекої стороною.
вираз "від суми і тюрми не зарікайся" означає те, що не можна говорити з упевненістю що з тобою це ніколи не трапиться. Життя підносить іноді такі "подарунки" і робить такі круті повороти, що навіть озирнутися не встигнеш як можеш опинитися в такій глибокій ямі звідки вибратися буде дуже важко. Ніхто в цьому житті не застрахований від того що трапилося з кимось.
Народ, який не зарікайтеся, я навіть вірш знайшов .... баба якась писала ... Схоже, мужик її сидить ... Мене навіть протряслі так неслабо. Ти зарікався від суми та від тюрми (Женя Агапкина)
Ти зарікався від суми та від тюрми.
І думаєш, не треба було, може.
Вже скільки років з тобою ми німі,
А Бог, як виявилося, не допоможе.
Ти зарікався від суми та від тюрми.
Дві сторони завжди однієї медалі.
Знаходимося тепер у владі темряви,
Ти далеко, я тут, а шанс не дали.
Ти зарікався від суми та від тюрми.
Упевнений був: у заздрості є совість.
Але тушшю незмивною сурми
Очі собі підводить наша туга.
Ти зарікався від суми та від тюрми.
І вірив, що друзі не забруднити.
Але кожен день з вуст моїх благання:
Нехай Бог знайде зрадили, покарає.
Ти зарікався від суми та від тюрми.
Тепер невинний, але під вироком.
Пекло змінить рай, і разом будемо ми,
Забудемо смерть живу за парканом.
Так при будь-якій професії, з якими звичками, та хоч ти божий одуванчик, якщо пішла чорна смуга її не як не зупинити, так що не треба радіти занадто сильно, зарікатися, що з тобою такого точно не буде, ось живеш ти собі живеш, дотримуючись всі правила життя і раптом ти за кермом свого авто, на повороті пішохода зіб'єш .. Ось і все, твоя пісенька на цьому закінчиться ...
фраза- "Від тюрми і від суми не зарікайся", То саме і означає. Не можна говорити, що ніколи не станеш бідним. Життя може обернутися як завгодно і залишишся з одного "торбою". Не можна говорити, що ніколи не потрапиш до в'язниці. У будь-який момент там можна опинитися. Загалом не зарікайся ніколи не від того, що не від іншого.
Я бачу крім прямого сенсу цього прислів'я, що, живучи в Росії, не можна покладатися, що ця чаша тебе зможе минути.
Інший варіант прислів'я - живи одним днем і не журися про майбутнє, тому що життя невідомо як може обернутися.
Кажуть, що не треба зарікатися від суми та від тюрми. Це означає, що в житті будь-якої людини можуть бути такі непередбачені обставини, які можуть призвести його до жебрацької сумі (торбі) або до в'язниці.
Залишити відповідь