Слово “Криза” переводітся- “Суд”? Тобто несемо криза за гріхи наші?

І санкції? Чому?

З сайту присвяченій Православ'ю.

Святитель Микола Сербський: в чому причини економічних криз?

Питаєш мене, чоловіче Божий, про причину й значення кризи, що настала. Хто я такий, що ти питаєш мене про цю велику таємницю?

"Говори, якщо є в тебе щось більше за мовчання", - Сказав святитель Григорій Богослов. І хоча я вважаю, що зараз мовчання вище всякого слова, але з любові до тебе напишу, що я думаю з цього приводу.

"криза" - Слово грецьке, в перекладі воно означає "суд". У Святому Письмі слово "суд" вживається багаторазово.

Так ми читаємо в псалмоспівця: Цього заради НЕ воскреснуть нечестиві на суд (Пс. 1: 5).

"Говори, якщо є в тебе щось більше за мовчання", - Сказав святитель Григорій Богослов. І хоча я вважаю, що зараз мовчання вище всякого слова, але з любові до тебе напишу, що я думаю з цього приводу.

Далі знову: Про милість і правосуддя буду співати Тобі, Господи (Пс. 100: 1). Мудрий цар Соломон пише, що від Господа прийде суд кожному (див .: Прип. 29:26).

Сам Спаситель сказав: Отець і не судить нікого, а ввесь суд віддав Синові (Ін. 5:22). Апостол же Петро пише: час уже суд розпочати від Божого дому (1 Пет. 4, 17).

заміни слово "суд" словом "криза" і читай: "Милість і кризу співатиму", "від Господа прийде криза кожному", "Батько весь криза віддав Синові", "Час початися кризі з дому Божого".

Колись європейці, якщо прийде на них якесь нещастя, вживали слово "суд" замість слова "криза".

зараз слово "суд" замінили словом "криза", Зрозуміле слово менш зрозумілим. Наступала посуха, говорили: "суд Божий!", Повінь - "суд Божий!".

Починалася війна або епідемія - "суд Божий!"; землетрусу, сарана, інші нещастя, завжди одне - "суд Божий!". Значить, криза через посуху, криза через повені, через війни та епідемій.

І на теперішню фінансово-економічну катастрофу народ дивиться як на суд Божий, але називає її НЕ "судом", а "кризою". Щоб помножилося лихо від нерозуміння!

Бо, поки вимовлялося зрозуміле слово "суд", Була зрозуміла і причина, яка призвела до біди, був відомий і Суддя, який допустив біду, і мета, заради якої біда була допущена.

Після підміни слова "суд" словом "криза", Малозрозумілим для більшості, ніхто не може пояснити, ні від чого він, ні від кого, ні для чого. Тільки цим і відрізняється теперішня криза від кризи, що відбувається через посуху і повені, війни або епідемії, сарану або іншої напасті.