Слово ‘таки’ має єврейське коріння?



+7 +/-

Таки да. Все таки?

Профіль користувача Awater Запитав: Awater   (рейтинг 4857) Категорія: Різне

Відповідей: 1

5 +/-
Найкраща відповідь

слово "так" чисто російське. Це слово може бути власною мовою (поставити так наголос), союзом (так я ж казав про це!), часткою (та так, нічого особливого), а також вступним словом (так, значить, ви в цьому твердо впевнені ?!). А іронічне "таки да" відображає швидше єврейський одеський акцент або глузливе вираз. А "все-таки" взагалі до цього не має відношення; ще зі школи запам'ятав, що такі частинки пишуться через дефіс: -то (здається, щось впало), -небудь (рано чи пізно будь-хто прийде), -небудь (як я голодний! Хотілося б хоч що-небудь поїсти) , дещо (на щастя, дещо знайшлося в холодильнику) -таки (все-таки вона крутиться!) і ка (скажи-ка, дядя).

Відповів на питання: Parageusia