Терем – етимологія слова. Звідки воно в російській мові?

словом терем в стародавній Русі називали князівський палац у вигляді вежі з шатровим дахом або верхню жіночу частину в будинку боярина або знатного людини. Це слово відоме багатьом слов'янським мовам. Загальної думки за походженням його немає. Вважають, що простежується етимологічний зв'язок з грецьким словом theremnon cо значенням "житло, будинок".

Можливо, що назва житла терем -- давнє запозичення з кипчатсткого мови, в якому існувало схоже слово зі значенням "жіночий спокій". По-третє, можна почути думку, що слово терем пов'язане з латинським trabs "брус"(Бруси), адже терем будувався з колод.