Наркома Молотова за кордоном називали "залізної дупою"за те, що він міг нескінченно довго висиджувати на міжнародних зустрічах, поки не домагався позитивного угоди на користь СРСР.
Євгенія Примакова-називали "Примус", Сталіна-"Коба".
Так, наприклад, ім'я римського імператора Гая Цезаря Августа Германіка нічого нам не говорить. І це цілком природно, адже цього діяча ми знаємо по його прізвисько, отриманої за часів бурхливої юності, проведеної в військових таборах. Там майбутньому імператору подарували шкіряні чобітки - калігі. Ну, а хто не знає знаменитого кровожерного сластолюбца Калігулу! До речі, знаменитий імператор Фрідріх Барбаросса - це всього лише Фрідріх Руда Борода.
Прізвище колишнього канцлера Німеччини Герхарда Шредера злостивці скорочували до «Шрётт», що в перекладі з німецької означає «покидьки» або «смітник».
Як відомо, цар Іван IV в народі називався Іваном Грозним. Правда, сам сатрап і душогуб придумав собі кличку Парфеній Юродивий, але вона чомусь не прижилася.
У будь-якого сучасного західного політика також неодмінно є кілька кличок і прізвиськ. Італійського прем'єр-міністра Сільвіо Берлусконі на Батьківщині кличуть не інакше як «Дон Берлусконі»,
Джордж Буш молодший в залежності від контексту називається «ковбоєм» або «бубликом». Великою популярністю в західних країнах також користуються карикатури на чинного президента США, де він зображується у вигляді мавпи, а також майки з написом Buck Fush.
Вірна помічниця Буша-молодшого Кондоліза Райс також не залишилася без прізвиська. Найчастіше її ласкаво кличуть «Конді», що походить від цукерки (candy) і презерватива (condom).
За відому слабкість французького президента Ніколя Саркозі до жінок французи замість лаконічного Сарко стали називати свого лідера «Сарко зизи» або «Сакре зизи», що літературно перекладається приблизно як «той ще пес».
Нідерландський прем'єр Ян Петер Балкененде за разючу подібність з відомим персонажем отримав ласкаву кличку «Гаррі Поттер».
До ізраїльському чолі Аріелю Шарону за пристрасть до руйнування будинків терористів за допомогою бульдозерів, а також за наполегливий характер пригорнулася кличка «Арік Бульдозер».
Дуже смішну конспіративну кличку мав чилійський диктатор Аугусто Піночет. Широко відома цитата розмови учасників змови проти режиму Альєнде, коли один повстанець каже іншому «Нас багато, ми звалимо марксистський режим, адже з нами Червона Шапочка». За аналогією з Піноккіо, на ім'я якого схожа прізвище Піночета, його дійсно називали «Червоною Шапочкою».
Залишити відповідь