Покласти ЗУБИ на полицю - перспектива голодного існування, жорсткі обмеження в найнеобхіднішому.
шкірити ЗУБИ - сміятися, насміхатися.
ЗУБИ заговорювати - відволікати увагу на всякі дрібниці або вводити в оману. Можна і буквально, коли зуби болять, сходити до знахаря, що б змовою допоміг біль вгамувати, але стоматолог надійніше.
Ще можна "Мова тримати за зубами" - Зберігати якусь таємницю.
Щось комусь не по зубах - це провальне безперспективна справа, а у французів є фраза "коли у курки ЗУБИ виростуть" - це аналог російського "після дощику в четвер", Тобто дуже невизначений і малоймовірне.
Залишити відповідь